Willis och Campbell skickas ut till en rysk ubåt på amerikanskt vatten för att behandla en sjöman som skadats i en explosion. Plötsligt kommer det in straffångar som skadats i ett fängelseuppror till Angels Memorial.
Sydney går under täckmantel för att leta efter en stulen apparat från NSA. Vaughn anar att Weiss har blivit dödad under ett uppdrag. Sydney och Jack bråkar om de ska berätta sanningen till Nadia om hennes mamma.