Poliserna kallas ut i skogen för att kväsa spänningen mellan skogshuggare och lokala aktivister. De upptäcker betydligt mer än väntat.