Eastbound & Down

Utbrände Major League-kastaren Kenny Powers återvänder till sin hemstad i North Carolina för att jobba som idrottslärare och vinna tillbaka sin gamla flamma, April. Dessvärre är hon redan förlovad med skolans rektor.

För att slippa sälja sin vattenskoter försöker Kenny få jobb som språkrör för en lyxbilsfirma. Han och Clegg tränger sig in på en skoldans, och Kenny lägger in ännu en stöt hos April.

Kenny får Stevie att speja på en high school-kastare som han ser som en konkurrent. Dustins fru erbjuder sig att sälja Kennys baseball-saker, och Kenny gör allt för att komma i form igen.

Kenny försöker väcka kärleken vid liv igen på en grillfest hemma hos April och Terrence Cutler. Stevie gör en dvd-film med Kennys bästa stunder inom sporten för att försöka ge honom en andra chans i högsta ligan.

Kenny släpper drömmarna om en comeback, men den arrogante Ashley Schaeffer och Kennys ärkefiende Reg Mackworthy får honom att tvivla på det beslutet.

Kenny tar farväl av livet som lärare och lämnar Dustin och hans familj efter att ha erbjudits ett Major League-jobb i Miami.