Ett gäng med framgångstörstande européer jagar den amerikanska drömmen i Los Angeles. Samtidigt måste de handskas med alla kulturkrockar som uppstår.

Efter att ha stört Fawnis middagsbjudning blir Bleona allmänt defensiv. Samtidigt måste Fawni hålla igång sin affärsrelation med Isabel.

När Bleona tar med sin livvakt till Isabels fest alienerar hon sig från resten av gänget. Samtidigt har Jannik fullt upp när hans amerikanska flickvän ber att få jobba heltid i hans butik.

För att undvika konflikter på sin födelsedagsfest försöker Sascha att fredsmäkla mellan Fawni och Belona - och får oväntat resultat. Massimo får goda nyheter om sin skådespelarkarriär.

Sascha utnyttjar sin födelsedag för att bevisa för sina tyska affärspartners att hans varumärke håller på att göra succé i Amerika.

Jannik och Natalie ryker ihop när hon försöker styra över en viktig fotosession för hans smyckesföretag. Bleona förbereder inför sitt första amerikanska uppträdande i Palm Springs.