Fausto rekryterar Tino, Walter, Mario och Mafe till sitt gäng med internationella tjuvar och föreslår att de ska resa till Buenos Aires.

Väl framme i Buenos Aires arresteras Jennifer, men hon lyckas bli släppt. Tino och Mario stjäl en motorcykel, men offret drar vapen och skjuter. Tino blir allvarligt skadad.

Tino har en kula i axeln. Susy kontaktar en veterinär som räddar honom. Gänget begår ett framgångsrikt rån. Castillo får tag på Fausto utanför dörren till Mafes hus.

Fausto flyr från Castillo. Walter upptäcker att Marta Costas behöver Romeros inflytande. Fausto medger att han kom till Buenos Aires på grund av Castillo, även om han döljer sitt band med Mafe.

Fausto erbjuder Marta att stjäla det hon behöver från Romero i utbyte mot frihet. Fausto hittar bevis på människohandel på Romeros dator.

Gänget vill råna en mäklarfirma, men saker blir komplicerade när Tino dyker upp med ett vapen. Fausto avvärjer konflikten och Jenni får det stulna bytet. Gänget firar framgången.