Ett nytt vittne träder fram och berättar att Peter Madsen erkänt för honom att han dödat en ung kvinna i Korsør 2016. Kan Madsen ha något med Emilies död att göra?
När en lastbilschaffis i Slagelse plötsligt kan berätta hur Emilie Mend dödades spärrar Bo och Jesper upp ögonen. Förutom familjen har ingen fått veta detaljerna kring hennes död.
På julafton 2016 hittades Emilie Mends livlösa kropp 6,5 mil från Korsør där hon senast sågs. Jesper och Bo tar sig till platsen och besöker en rättsläkare.
Ett år efter Emilies försvinnande efterlyste polisen en ljus bil. Bo och Jesper träffar en ung kvinna som minns ett obehagligt möte med en man i en ljus bil vid Roskilde station.
Bo och Jesper tar reda på vad Peter Madsen gjorde den 10 juli 2016 när Emilie försvann. De får ett oväntat samtal och hittar Madsens egen version av vad som hände den dagen.
Bo och Jesper inser att polisen inte undersökt Madsens bil och de bestämmer sig för att se till att det görs. Det slutar med att bilen tas i beslag och Bo och Jesper förhörs.