Seriestart. Soldaten Erik bryter mot alla kända könsnormer när han påbörjar sin sjuksköterskeutbildning i 50-talets Danmark. Redan första dagen uppstår problem när han inser att han inte har råd med den obligatoriska kurslitteraturen.
När smutsiga instrument börjar dyka upp på sjukhuset och bevisen tyder på fusk från Erik, Bjørn och Peter hamnar deras utbildningsplatser i fara. Samtidigt får Erik i uppdrag att hjälpa en cancersjuk soldat som vägrar att äta.
Polioepidemin drabbar Danmark på allvar och studenterna rycker in för att hjälpa till under det höga patienttrycket. Erik hjälper en liten flicka som inte kan andas på egen hand och Anna hamnar i ett dilemma när en patient blir för…
Ännu ett prov väntar, men Erik har inte haft tid att läsa på. Anna ser en oväntad sida hos Susanne när en patient med smärtfylld historik blir inlagd.
Erik försöker hålla masken inför Anna när hans pappa plötsligt läggs in på Fredenslund i berusat tillstånd. Susanne ber sina vänner om hjälp med ett problem, Bjørn ställs inför i ett moraliskt dilemma och Nina gör nya framtidsplaner.
Säsongsavslutning. Studenternas prövoperiod är nästan över och alla förbereder sig för den slutgiltiga tentan. Susanne kämpar med sina fysiskt krävande uppgifter och Anna täcker upp för ett av hennes nattskift, med förödande…
Molly Blixt Egelind
Anna Rosenfeld
Jens Jørn Spottag
Bent Neergaard
Katrine Greis-Rosenthal
Nina Neergaard
Anette Støvelbæk
Ruth Madsen
Benedikte Hansen
Margrethe Lund
