Kanadensiskt kriminaldrama med fokus på en hängiven polisenhet i Montreal som alltid står redo att lösa nya fall. I det lilla gänget ingår bland andra Eve som inte bara är en skicklig fantombildstecknare, hon är bra på att läsa av människor också...
AVSNITT 1
Del 1
Säsongsstart. Det har gått en månad sedan attacken och Maryse lämnar rehabilitationscentret med intentionen att hitta personen som nästan mördade henne. Det visar sig vara ett uppdrag som är lättare sagt än gjort.
AVSNITT 2
Del 2
Maryse flyr attacken utan skador, men de psykologiska effekterna hänger kvar. Hon börjar misstänka Bernard och en annan person som står henne nära...
AVSNITT 3
Del 3
Den unga tjejen Anaïs Cardinal hittas mitt i natten på en övergiven gata, knappt vid medvetande. Vad har hänt med henne? Eve gör ett försök att hitta den skyldige.
AVSNITT 4
Del 4
Samtidigt som Eve försöker att få fram ett ansikte på gärningsmannen för attacken, upptäcker teamet hur långt vissa personer är villiga att gå för att hålla sig friska - eller rent av överleva.
AVSNITT 5
Del 5
Dominic Prince, en programmerare med ett kriminellt förflutet, hävdar att han blivit manipulerad till att begå ett mord.
AVSNITT 6
Del 6
Med Eves hjälp försöker Dominic identifiera den skyldige till manipulationen, men ett datorsabotage förstör utredningen. Vem försöker hindra dem att hitta sanningen?
Sophie Lorain
Rachel Graton
Rémy Girard
Adrien Belugou
Kathleen Fortin
Brett Donahue
Gio Lione
Alexis Durand-Brault
Yan Lanouette Turgeon
