Everyone gets hurt. But those who don't realize they're hurting can't be healed

S1 E5: Ritsu and a few others accept Mizuguchi Marie's invitation to the marine resort, Sea Paraiso, within Mobius.