It's Scary When Someone You Care About Gets Sick

S1 E3: Sora comes down with the flu; Kaede and Mii-kun are desperate to help, but his strong sense of independence makes it difficult.