S4, E20: Dr. Charles and Dr. Manning disagree on how to handle a patient who they discover is poisoning herself; Dr. Rhodes throws some serious accusations at Dr. Bekker; Dr. Halstead has suspicions about Natalie's new boyfriend; Dr. Choi tends to Bernie.