S3, E9: Fisherjevi srečajo nepričakovane goste na dobrodelni akciji, kjer razstavljajo Claire, Russell in Olivier: Claire sreča Billyja in ugotovi, da je bil nekoč Olivierjev študent in da sta Billy in Olivier enkrat spala skupaj.
Igrajo Lili Taylor, Jeremy Sisto, Joanna Cassidy