15-članska družina Froger se z avtodomi in prikolicami poda na kamping avanturo do južne obale Anglije.

Družina Froger se mora privaditi na taborjenje v nevihti in dežju na južni obali Anglije.

Družina se je navadila taborjenja, René in Natasja pripravita izlete. V programu sta ribolov in angleška malica.

Družina se preseli v nov tabor. Znajo že kaj bolje pakirati in razpakirati?

Moški so glavni v taboru, ženske pa obiščejo mesto Poole.

Vreme je končno lepo in René se trudi vsem razkazati čim več, saj so počitnice pri koncu.