S1, E3: Sériový vrah, ktorý páchal zločiny už v roku 1986, začne opäť vraždiť, a tak sa Pierce s Morettiovou pustia do hľadania stôp. Uľaví sa im, keď zistia, že jedna z obetí (stvárnená Sheryl Lee) je stále nažive. Otec Morettiovej (Dan Lauria), jeden z vyšetrovateľov v pôvodnom prípade, poskytne svojej dcére radu. V epizóde sa objaví aj Pamela Reed, ktorá stvárňuje matku preživšej obete, zatiaľ čo Armin Shimerman si zahrá psychológa obete.

Hrajú Sheryl Lee, Dan Lauria, Pamela Reed