S1, E2: Napriek nečakaným komplikáciám, ktoré sa objavia v priebehu ich druhej sezóny v Nazaré, Garrett pokorí svoju životnú vlnu.