S1, E3: Posádka sa vydá na cestu v Mittsovom karavane. Prycove trénerské prístupy podstúpia skúšku na prvom turnaji. Santi sa zoznámi s niekým, kto v ňom niečo prebudí.
Ako pozerať
- 7‑dňové obd. zdarma, potom 9,99 € mesačne
Podrobnosti
- Vydané
- 2025
- Dĺžka
- 32 min
- Vhodnosť
- 15
- Región pôvodu
- Spojené štáty
Jazyky
- Pôvodný zvuk
- Angličtina
- Audio
-
Angličtina (Audiopopisy (AD), AAC, Dolby Atmos, Dolby 5.1), Francúzština (Francúzsko) (Audiopopisy (AD), AAC, Dolby 5.1), Francúzština (Kanada) (Audiopopisy (AD), AAC, Dolby 5.1), Japončina (Audiopopisy (AD), AAC, Dolby 5.1), Nemčina (Audiopopisy (AD), AAC, Dolby 5.1), Portugalčina (Brazília) (Audiopopisy (AD), AAC, Dolby 5.1), Španielčina (Latinská Amerika) (Audiopopisy (AD), AAC, Dolby 5.1), Španielčina (Španielsko) (Audiopopisy (AD), AAC, Dolby 5.1), Taliančina (Audiopopisy (AD), AAC, Dolby 5.1)
- Titulky
-
Slovenčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Angličtina (Skryté titulky (CC), Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Arabčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Bulharčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Čeština (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Čínština (tradičná) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Čínština (zjednodušená) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Dánčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Estónčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Fínčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Francúzština (Francúzsko) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Francúzština (Kanada) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Gréčtina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Hebrejčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Hindčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Holandčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Indonézština (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Japončina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Kantončina (tradičná) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Kórejčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Litovčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Lotyština (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Maďarčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Malajčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Nemčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Nórčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Poľština (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Portugalčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Portugalčina (Brazília) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Ruština (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Slovinčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Španielčina (Latinská Amerika) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Španielčina (Španielsko) (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Švédčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Taliančina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Tamilčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Telugčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Thajčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Turečtina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Ukrajinčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH)), Vietnamčina (Titulky pre nepočujúcich a sluchovo postihnutých (SDH))
Prístupnosť
- Skryté titulky (CC) označujú titulky v dostupných jazykoch, ktoré k dialógom pridávajú dodatočné relevantné informácie.
- Audiopopisy (AD) označujú hovorený komentár, ktorý popisuje dej na obrazovke a poskytuje kontext pre ľudí so zrakovým postihnutím alebo nevidiacich.