S1, E4: Rio má problém prispôsobiť sa spoločenským a kultúrnym rozdielom medzi New Yorkom a Nebraskou, a tak zažíva niekoľko čudných momentov. Mike a Rio absolvujú divokú naháňačku za neželaným predátorom, ktorý im gniavi sliepky, a presvedčia Rudyho a Beaua, aby vyšli zo svojich komfortných zón a priznali svoje city.
