Threats to the Portal

S1 E3: As Nayara fixates on proving Kyung is secretly hiding out in Brazil, Carol panics about the ballet competition's results.