S1, E4: Bam musí udělat těžké rozhodnutí, které způsobí, že Batwing havaruje. Rozhodne se jí to za každou cenu během riskantní letecké mise vynahradit.