A prodigy and his robot help investigate the murder of a professor who threatened to disgrace a colleague's scientist son.
Stranded on an outpost when the Enterprise is hurled far away, Kirk, Sulu and McCoy face a deadly woman (Lee Meriwether).