Private Practice · S5, E13
Nadišiel čas
Sheldon radí Samovmu priateľovi Rickovi, armádnemu veteránovi trpiacemu PTSD (posttraumatickou stresovou poruchou), ktorý prechováva tajnú sexuálnu traumu; Erica a Mason sú účastníkmi dopravnej nehody, ktorá nemala smrteľné následky, čo núti Coopera a Charlotte ďalej riešiť svoju budúcnosť; Violet a Pete sa snažia orientovať v živote po svadbe, keď ju nájde, ako sa bozkáva so Scottom; Addison a Jake sa zúčastňujú lekárskej konferencie, na ktorú tak skoro nezabudnú.