24 · S8, E11
2:00 - 3:00
Hodiny sa ponáhľajú k stredu noci a hrozba zničujúceho nukleárneho útoku je čoraz bližšie, keď Jack vystopuje podozrivého teroristu, ktorý má výbušnú stratégiu. V centrále CTU sa kľúčový hráč vyrovnáva s degradáciou a deň sa nečakane zvrtne, keď sa na scéne objaví otravný sociálny kurátor Bill Prady (hosťujúci Stephen Root).