Brick finds a four-leaf clover that seems to bring bad luck; Axl is shocked when his friend asks Sue to the prom.
Bill backs out of coaching the girls soccer team; Frankie tries to teach Brick better hygiene; Cassidy's painting confuses Axl.
With winter coming and everyone still single, Schmidt initiates a “Bangs-giving”-themed Thanksgiving dinner party, to which everyone must bring someone compatible for someone else.
Atticus sends Hank and Charlie on a hunt; Marcy makes a decision about Stu.
Hank gets a taste of his own medicine; Atticus tries to recreate rock and roll folklore.