Max comparte información reveladora sobre su niñez para convencer al comando de que un asesino serial anda suelto.
Ahora que descubrieron su ubicación secreta, los Otros abandonan su campamento y se llevan a Locke, pero dejan a Juliet esposada a Kate en medio de la selva.