Con las vacaciones de primavera, aumentan las muertes en Miami. El equipo de CSI se divide para resolver tres homicidios diferentes.
El equipo reabre el caso de 1953 sobre una chica de portada cuando una foto de la escena del crimen ofrece nuevas pruebas. Debra Mooney (“Everwood” y “Justicia ciega”) y Tania Raymonde (“Lost”) aparecen como estrellas invitadas.