Ned descubre algo sobre el Rey Roberto. Jon protege a Sam de los abusos en Castle Black; Tyrion es atrapado en el lugar equivocado.
Tyrion desenmascara a un espía. Catelyn conoce a unos nuevos reyes. Bran sueña mientras Theon se ahoga.
Theon mantiene el fuerte, Arya llama a Jaqen para saldar su deuda. Robb es traicionado, Stannis y Davos se acercan a su destino.
Catelyn intenta salvar a dos reyes de ellos mismos. Tyrion practica la coerción. Robb conoce a un forastero, fuera de las puertas de la salvación.
Arys comparte un secreto con un recluta familiar. Un explorador regresa para darle noticias inesperadas a Dany.