El paciente de House está dispuesto a morir para promover su causa social.
¿Puedes tener un futuro si tu pasado está presente? Carrie visita el apartamento de Berger por primera vez y descubre los archivos de su ex.
¿Se necesita distancia para acercarnos? Carrie se ve en conflicto por su nueva relación a medida que Berger revela sus límites emocionales.
¿Por qué siempre hay algo? A pesar de compartir juegos sexuales con Jack, Carrie descubre que es mucho más frío debajo de las sábanas.
Carrie piensa que haber tenido una cita con Jack Berger ha hecho que suban sus acciones entre los prospectos.
