La ciudad se prepara para el primer Fat Tuesday después de Katrina y Albert recibe un mensaje poco amigable del departamento de policías.
Delmond vive un momento mágico cuando toca con el trompetista Terence Blanchard. La violencia de Nueva Orleans llega a un alumno de Antoine.