House hace un esfuerzo desesperado para evitar la prisión y el equipo acepta el caso de un bombero con un secreto tan bien guardado que está dispuesto a arriesgar la vida con tal de que no se revele.
La UAC investiga a un asesino que ataca en Tampa mientras afronta la pérdida de Prentiss.
Cuando un ex marine es sospechoso de crear una bomba química, el equipo de NCIS: Los Angeles se une a la fuerza antiterrorista nacional, de la que es parte el psicólogo operativo Nate Getz.
Se reabre el caso de 1960 sobre el asesinato de una azafata.