The story of Walter L. Shaw tells how Bell Co.'s refusal to pay for his revolutionary inventions led to his associations with organized crime.