S1, E4: Zaro a toujours été le meilleur ami de Capi. Pourtant, il n'a pas réussi à le protéger contre le harcèlement à l'école. Sous pression, Zaro commence à traîner avec MM et ses amis, qui le poussent à abandonner Capi.
Informations
- Sortie
- 2024
- Durée
- 45 min
Langues
- Audio original
- Espagnol (Espagne)
- Audio
-
Français (France) (Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (AD, Dolby 5.1), Allemand (Dolby 5.1), Anglais (AD, Dolby 5.1), Italien (Dolby 5.1), Polonais (Dolby 5.1), Turc (Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Anglais (Toujours activé), Danois , Finnois , Grec , Hongrois , Italien (Toujours activé), Néerlandais , Norvégien , Polonais (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain , Slovaque , Suédois , Tchèque , Turc (Toujours activé)
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.