Ariel is trying to save his marriage, but his wife Isabel doesn't seem to be on the same page; David, Ariel's boss, assigns him to write Augusto Briganti's biography; at Briganti's insistence, Ariel attends a flamenco performance.
Ariel decides to travel to Uruguay to clear his head and focus on his book; he invites Concha to come along and she agrees to it; they arrive at their rented room and meet their hosts, Javier and Alejandra.
Javier and Alejandra decide to face their problems and take on a new challenge together.
Ariel is saved from a heart attack with the help of Javier and Alejandra; he continues writing Briganti's book; Concha bids him farewell with a letter.
Concha dreams of becoming a flamenco dancer; she must overcome some challenges to do so.
Ariel's book about Briganti turns out to be a hit; having fully recovered, Ariel receives a special phone call and decides to travel back to Uruguay.
Alan Sabbagh
Ariel
Olivia Molina
Concha
Rogelio Gracia
Javier
Romina Peluffo
Alejandra
Brian Maya
Joe