第 9 季，第 3 集: 團隊的精神領袖過世後，木卡男孩隊苦苦掙扎，這季開季就很不順利；奇爾氏隊只剩下克里斯跟奧斯卡父子兩人；氾濫成災的大水淹沒了蛋白石細語者隊的自有礦區。