第 1 季，第 3 集: 瑪莉摩根總是查爾斯的好幫手…即使有颶風也幫忙牧牛。家族好友兼獸醫約翰拉斯特來到海切爾農場，幫忙治療一隻名叫史提夫、生了眼疣的公牛，但史提夫不想乖乖受診，令這項任務變成了一場真正的牛仔競技表演。
資訊
- 發行日期
- 2021年
- 片長
- 42 分鐘
語言
- 原音訊
- 英文
- 音訊
-
英文 (口述影像、Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、英文 (隨時顯示)、丹麥文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、法文（法國） (隨時顯示)、瑞典文 、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） (隨時顯示)、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） (隨時顯示)、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)
輔助使用
- 口述影像 (AD) 是指描述畫面發生事件的旁白音軌，為盲人或視力障礙者提供內容資訊。