第 1 季，第 2 集: 馬立克的死震驚全國。巴黎上千人走上街頭向他致意。德瓦克辭職後，教育改革法被撤銷。但是對烏瑟金一家來說，這並非真正的勝利。他們遭到各方的攻擊：彭德霍在現場直播的新聞中宣佈，馬立克死於腎衰竭，而馬立克的公寓遭到警察搜索、家人被騷擾。凱吉曼律師仍專注於此案而且充滿信心，並且獲得穆罕默德的支持。莎拉和班阿瑪爾則開始質疑：他們的對手實在太強大了。被偵訊的警察否認任何不法行為。但最年輕的警員動搖，決定認罪。這會是烏瑟金家人的第一場勝利嗎？
資訊
- 發行日期
- 2022年
- 片長
- 53 分鐘
語言
- 原音訊
- 法文（法國）
- 音訊
-
法文（法國） (口述影像、Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、捷克文 (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、英文 (口述影像、Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
中文（香港） 、簡體中文 、繁體中文 、法文（法國） (隨時顯示)、丹麥文 、匈牙利文 (隨時顯示)、土耳其文 (隨時顯示)、希臘文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、捷克文 (隨時顯示)、日文 、波蘭文 (隨時顯示)、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 、英文 (隨時顯示)、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） (隨時顯示)、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） (隨時顯示)、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文
輔助使用
- 口述影像 (AD) 是指描述畫面發生事件的旁白音軌，為盲人或視力障礙者提供內容資訊。