第 1 季 第 10 集: 本季最終回。受傷的傑斯打算無視醫生的叮囑，執意冒著健康風險也要為了首府都會區的昂首隊背水一戰。