第 1 季 第 3 集: 歐文在一場氣氛緊張的帽子午餐會慈善活動演講。寇爾協助莫莉與布蘭登見面。