第 1 季 第 4 集: 女孩們回到紐約參加一場盛大的慶祝會。娜兒想從家人身上得到答案。詹姆斯開始操縱吉妮。