第 1 季 第 2 集: 貝絲聽從哥哥路易的建議，讓酒吧重新僱用她。而且多虧了同事與好友班尼，她得到第一場付費演出的機會。