第 3 季 第 10 集: 無聊的卡爾將他的挫敗感發洩到周圍的人身上。麥可努力完成即將舉行的博覽會藝術項目。