第 1 季 第 17 集: 布伯過生日卻被迫和小紅一起困在坍塌處，儘管他們倆時常處不來。