第 2 季 第 3 集: 月球上的一場爭端導致太空總署的官員們考慮讓太空人配備武器。艾德再度被過往的陰影糾纏。