第 1 季 第 3 集: 查理找到新家人。蕾根與威廉的舊日瘡疤被揭開，凱斯因槍擊案內幕震驚不已。