第 1 季 第 5 集: 一名新面孔的攔路強盜帥氣登場，並向迪克下決鬥戰帖，使得雙方開始較勁。海倫提出一個前景看好的建議。