第 1 季 第 5 集: 當洛杉磯、芝加哥與多倫多的燈光在日暮時亮起，城市為願意冒險一搏的聰穎動物創造出俯拾即是的機會。