為學業前途努力；也為戀情全心出擊！！ 高中最後一個學期的暑假，月島霞正沉迷於翻譯外語歌曲及埋首閱讀，夢想成為一位作家。她發現所讀的書都有一個叫天澤聖司的名字。 有一天，在偶然替他爸爸送午餐時，霞終於遇上了那位書中的少年，原來他快要遠赴意大利進修小提琴……雖然兩人分開千萬里，各自為前途努力，但他們的眼光同時放在遠方的地平線上，記掛並祝福著對方……