在調查一名博物館館長被害案時,當卡塞爾和貝克特得知他並非是最近一支考古探險隊中第一個死亡的人,調查方向立刻出現了古怪的轉折。
在北極星號上,本在水中發現了一個奇怪的裝置,可能可以找到克里斯。
本和桑德帶著北極星號潛逃,去抓他們自己的美人魚,但事情並沒有如預想一樣。
迷人的海妖之歌吸引了本和德克爾,而戴爾必須為布里斯托爾灣不斷升級的犯罪行為負責。桑德過去的過失使他和卡爾文之間產生了隔閡。