潔絲不情願地和她的學生的有錢老爸約會。同時,尼克想買一部新手機,施密特和溫斯頓在酒吧里的小遊戲打得難解難分。
在幫助一個患單核細胞增多症的朋友後,彩虹對醫學領域產生了興趣;艾麗西亞對保羅謊稱要注射流感疫苗;喬安和桑塔莫尼卡去和哈里森一起生活。