同一座城市同時出現了兩種截然不同的作案手法,行為分析部懷疑可能有兩名嫌犯在同時作案。小隊做出了一個艱難的決定,為了保護瑞德的安全不得不將他關在監獄裡。
在霍華史塔克回歸之時,卡特要面對來勢洶洶的利維坦。