凱文把雙胞胎帶到小屋裏,希望證明自己是個合格的父親。
一名受到追捧的前職業棒球大聯盟運動員在去古巴做完慈善活動後被發現身亡。在調查過程中,警探們遇到了喬托瑞(由他本人飾演),線索將他們引到紐約的古巴社區來破案。與此同時,阿麗克西斯的血統查證作業迫使卡塞爾思考自己親生父親的身分。
積克、蘭度爾、奇雲與杜比,各自努力跟子女建立良好關係。
在提華納,一名18歲青少年在派對遭遇不測。國際應急小隊被要求展開調查。與此同時,傑克偶然發現自己的兒子正暗中與墨西哥販毒集團合作,此時他必須保持鎮定。